Um projecto muito especial .

Nosso blog está focado em traduções de links bacanas da net ,mas  sempre terá espaço para boas ideias vindas de que lado for . Porque acreditamos que as ideias boas inspiram e contagiam . E acreditem: precisamos disso !

Hoje  vou compartilhar com vocês um projecto muito  especial :

O livro “Nossa Senhora na História de Portugal” destina-se a leitores dos 8 aos 88 anos, crentes e não crentes. Os seus contos de autores sobejamente conhecidos retratam de forma encantadora os grandes momentos da História de Portugal, das suas raízes antes da Fundação até à actualidade, numa conseguida fusão entre a cultura e a tradição religiosa dos portugueses.

“Gostei muito deste livro, gostava que todas as crianças de Portugal o lessem para aprenderem a amar cada vez mais Nossa Senhora”.
Irmã Lúcia (Vidente de Fátima)

Thereza Ameal, formada em História pela Universidade Clássica de Lisboa e grande devota de Nossa Senhora, coordenou esta obra e concedeu esta entrevista a  “O Que é Isso” .

O QUE É ISSO : COMO SURGIU A IDEIA DE FAZER ESTE LIVRO ?

Thereza Ameal :Tudo partiu duma ideia da minha amiga Luisa Roquette, directora das Edições Pátris do Movimento Apostólico de Schoenstatt.

A Luisa propôs-me escrever um livro sobre Nossa Senhora na História de Portugal. A ideia era fazer uma narrativa histórica (que é a minha área), que devolvesse às crianças as suas raízes culturais e a consciência de como Maria faz realmente parte da nossa História.

Levar Nossa Senhora a todos os lares, evangelizar as famílias através das crianças…  Fiquei desde logo cativada e aceitei sem hesitar.

O QUE É ISSO: MAS NA VERDADE TRATA-SE MAIS DE UM LIVRO DE CONTOS INFANTIS, APESAR DE MUITO BEM DOCUMENTADOS…

Thereza Ameal : De facto, comecei a fazer investigação e apercebi-me de que me arriscava a fazer um livro muito maçador, cheio de histórias de devoções, romarias e templos que não me parecia que interessassem muito à gente mais pequena.
Até que me surgiu esta ideia: fazer não um livro de História mas sim de histórias. Com base na investigação já feita, nos milagres, nas tradições e na História de Portugal, escrever contos que permitissem passar a mesma mensagem mas numa linguagem muito mais criativa e atraente para crianças. E o projecto surgiu-me inteirinho numa inspiração súbita: os temas a tocar, que tinham que percorrer toda a História do nosso País desde os seus inícios até à actualidade, passando por África, Índia, Brasil e Timor, e até os autores que gostaria de convidar.
A Luísa Roquette e o Pe. Francisco Cruz Sobral abraçaram totalmente o meu plano e deram-me sempre todo o apoio.

O QUE É ISSO:E COMO OBTEVE O ACORDO DE TANTOS AUTORES, MUITOS DELES FIGURAS CONSAGRADAS?

Thereza Ameal : Na verdade, consegui os contactos dos autores muito rapidamente, expliquei-lhes o projecto e todos me disseram imediatamente que sim. Aliás, isto depois foi uma sequência de sins, nada deu trabalho! Havia pessoas que eu conhecia muito bem, como a Ana Maria Magalhães da colecção “Uma Aventura” que é minha irmã, ou a escritora Ângela Sarmento, mais conhecida como a actriz Tareka das telenovelas, que é minha mãe, mas havia outras que não conhecia de todo.
A algumas pedi uma história específica, como à Aura Miguel a quem pedi o conto sobre o Papa João Paulo II e Nossa Senhora de Fátima, o Senhor Dom Duarte de Bragança a quem pedi a história sobre o seu antepassado D.Nun’Álvares Pereira, ou a Senhora Dona Isabel a quem pedi a história sobre a coroação de Nossa Senhora Rainha de Portugal - achei muito interessante pedir este conto àquela que seria a nossa rainha se Portugal fosse uma monarquia. A outros autores apresentei uma lista de temas para escolherem, e o que é curioso é que ninguém pedia os mesmos, tudo se complementava.
O QUE É ISSO: O LIVRO TEM TAMBÉM CONTOS INFANTIS ESCRITOS POR AUTORES INESPERADOS, COMO POR EXEMPLO UM BISPO BRASILEIRO. NÃO É FREQUENTE, COMO É QUE ISSO ACONTECEU ?

Thereza Ameal : Desde o início, nem sei bem porquê, queria ter uma história dum bispo brasileiro, mas evidentemente não conhecia nenhum. E não é que por razões de família vou ao Brasil e conheço mesmo um bispo em casa dos meus cunhados ?! O Sr. D.Luis Flávio Cappio, bispo da Barra. No único dia em que o vi, fiz-lhe o meu pedido e passado pouco tempo recebia por e-mail, já em Portugal, uma história encantadora sobre Nossa Senhora Aparecida.
Havia um grande risco: a maior parte destas pessoas nunca tinha escrito para crianças e podiam mandar-me textos horríveis. Mas não! Todos disseram que sim e me mandaram histórias deliciosas. E todos os autores, com uma humildade incrível, aquela humildade de quem faz as coisas com espírito de serviço, me diziam: “Corte o que quiser, mude o que quiser…” e se eu fazia alguma sugestão achavam sempre óptimo. Realmente quem coordenou toda a obra foi Nossa Senhora, não fui eu !
O QUE É ISSO:UM DOS ASPECTOS EXTREMAMENTE ATRAENTES DO LIVRO SÃO AS IMAGENS

Thereza Ameal : Com os ilustradores tudo se passou da mesma forma: três rapazes novíssimos, ainda a acabar os estudos, a quem pedimos 1 desenho por história. Seriam portanto 15. Acabaram por fazer mais de 50! E sempre com um sorriso. O maquetista entrou também totalmente neste espírito. Foi realmente uma bênção de Deus trabalhar com pessoas assim, e todas a darem o seu melhor gratuitamente.
Editar um livro deste género requer um enorme trabalho, mas a Luisa Roquette foi incansável. E entretanto, a editora Princípia associou-se ao projecto e com a sua grande experiência tudo se tornou mais fácil.
O QUE É ISSO:É VERDADE QUE A IRMÃ LÚCIA, UMA DAS PASTORINHAS DE FÁTIMA, LEU ESTE LIVRO ?

Thereza Ameal : É verdade, eu tinha ainda alguns sonhos e pensava que quando não se pede para nós e sim para Nossa Senhora podemos e devemos pedir tudo! Assim, levei as histórias ao Carmelo de Coimbra, expliquei os objectivos do projecto e como gostaria muito de ter uma palavrinha da Irmã Lúcia para as crianças de Portugal. E passado algum tempo, recebo um telefonema da Madre Superiora a dizer que a Irmã Lúcia tinha lido e tinha gostado muito e a dar-me autorização para publicar estas palavras que foram para mim uma enorme alegria.
Do mesmo modo, agarrei nos contos (na altura ainda não tinha sequer os desenhos) e fui à Academia Portuguesa de História falar com o senhor Prof. Veríssimo Serrão e pedir-lhe umas palavras para a Introdução. Aqui eu sentia uma grande responsabilidade pela parte de rigor histórico com a qual tinha tido muito cuidado. O senhor professor ficou com os contos, leu-os e gostou imenso, e fez uma Introdução que nos enche de orgulho.
Finalmente, com a obra praticamente acabada, dirigi-me ao Senhor D.Manuel Clemente, actual Bispo do Porto, uma pessoa por quem nutro profunda admiração, que nos deu a grande honra de fazer um discurso lindíssimo no lançamento do livro.

O QUE É ISSO : QUE PALAVRAS FINAIS DESEJA DEIXAR AOS NOSSOS LEITORES ?

Thereza Ameal :Este livro é para si, para os seus filhos e para a sua família. Todo o projecto foi certamente muito do agrado de Nossa Senhora porque a forma como surgiu a ideia e depois como tudo correu bem, tão facilmente, só com uma grande ajuda do Céu. Crente ou não crente, gostava que o lesse, ficaria certamente a conhecer melhor a História de Portugal duma forma leve e divertida, e, espero eu, a conhecer melhor o amor pessoal de Maria por si.

Obrigadíssimo a Thereza Ameal pela simpática entrevista.

O livro “Nossa Senhora na História de Portugal“, lido e apreciado pela pastorinha de Fátima, Irmã Lúcia, pouco antes da sua morte, com apresentação feita pelo bispo D.Manuel Clemente e introdução de Joaquim Veríssimo Serrão (Presidente da Academia Portuguesa de História), é a única obra de temática religiosa incluída no Plano Nacional de Leitura português (as escolas e bibliotecas que a quiserem adquirir podem fazê-lo com verbas do Estado).

Para  adquirir o Livro “Nossa Senhora na História de Portugal” para você , para sua família para  sua escola carregue aqui  Editora Principia

Já assinou o nosso blog ? Assine pare receber nossas actualizações . Obrigado!